Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "la muerte de iván ilich"

"la muerte de iván ilich" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o DE?
Crème
[ˈkreːm(e)]Femininum | femenino f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
lo mejorcito...
Przykłady
  • die Crème (de la Crème) der Gesellschaft figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    lo mejorcito
    la flor y nata
    die Crème (de la Crème) der Gesellschaft figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Neugier
Femininum | femenino f <Neugier> NeugierdeFemininum | femenino f <Neugierde>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
curiosidad
  • curiosidadFemininum | femenino f
    Neugier
    Neugier
Przykłady
  • aus Neugier(de)
    por curiosidad
    aus Neugier(de)
  • er brennt vor Neugier(de)
    le pica la curiosidad
    er brennt vor Neugier(de)
Wissbegier
[ˈvɪsbəgiːr]Femininum | femenino f <Wissbegier>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
deseo afán por saber, curiosidad
  • deseoMaskulinum | masculino moder | o od afánMaskulinum | masculino m por saber, curiosidadFemininum | femenino f
    Wissbegier(de)
    Wissbegier(de)
muerte
[ˈmŭɛrte]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Tod, Sterben, Untergang Inne przykłady...
  • Todmasculino | Maskulinum m
    muerte
    muerte
  • Sterbenneutro | Neutrum n
    muerte proceso
    muerte proceso
  • Untergangmasculino | Maskulinum m
    muerte en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    muerte en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • muerte asistida
    Sterbehilfefemenino | Femininum f
    muerte asistida
  • muerte cerebral
    Hirntodmasculino | Maskulinum m
    muerte cerebral
  • muerte dulce
    sanfter Todmasculino | Maskulinum m
    muerte dulce
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
  • odiar a muerte en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    auf den Tod hassen
    odiar a muerte en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • de mala muerte
    de mala muerte
  • pueblomasculino | Maskulinum m de mala muerte uso familiar | umgangssprachlichfam
    Kaffneutro | Neutrum n
    pueblomasculino | Maskulinum m de mala muerte uso familiar | umgangssprachlichfam
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
  • muerte súbita ténis
    Tiebreakmasculino y neutro | Maskulinum und Neutrum m/n
    muerte súbita ténis
de
femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
D
  • Dneutro | Neutrum n
    de nombre de la letra
    de nombre de la letra
muerto
[ˈmŭɛrto]participio pasado | Partizip Perfekt pp

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
  • muerto → zobaczyć „morir“
    muerto → zobaczyć „morir“
muerto
[ˈmŭɛrto]adjetivo | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
tot, gestorben
  • tot
    muerto
    muerto
  • gestorben
    muerto (≈ difunto)
    muerto (≈ difunto)
Przykłady
muerto
[ˈmŭɛrto]masculino | Maskulinum m, muertafemenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Toter, Verstorbener
  • Tote(r)masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    muerto
    muerto
  • Verstorbene(r)masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    muerto (≈ difunto)
    muerto (≈ difunto)
Przykłady
  • muerto de hambre en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig despectivo | pejorativ, abwertenddesp
    Hungerleidermasculino | Maskulinum m
    muerto de hambre en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig despectivo | pejorativ, abwertenddesp
  • cargar(le) (o | odero colgarle) aalguien | jemand alguien el muerto en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemandem den schwarzen Peter zuschieben
    cargar(le) (o | odero colgarle) aalguien | jemand alguien el muerto en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hacer el muerto al nadar
    den toten Mann machen
    hacer el muerto al nadar
Crêpe
[krɛp]Maskulinum | masculino m <Crêpes; Crêpe>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
crespón
  • crespónMaskulinum | masculino m
    Crêpe Textilindustrie | textilesTEX
    Crêpe Textilindustrie | textilesTEX
Przykłady
  • Crêpe de Chine [-dəˈʃin]
    crespónMaskulinum | masculino m de China
    Crêpe de Chine [-dəˈʃin]
de
[de]preposición | Präposition, Verhältniswort prep

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
von, aus von aus als
  • von, aus
    de origen
    de origen
Przykłady
  • vono | oder ogenitivo | Genitiv gen
    de posesión
    de posesión
Przykłady
  • aus
    de material
    de material
Przykłady
Przykłady
Przykłady
Przykłady
Przykłady
Przykłady
  • als
    de comparación
    de comparación
Przykłady
de
[de]conjunción | Konjunktion cj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
wenn, falls
Przykłady
trotz
[trɔts]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Genitiv | genitivogen,auch | también a.Dativ | dativo dat>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
a pesar de, pese a
Przykłady
  • trotz alle(de)m
    pese a todo, con todo
    trotz alle(de)m
la
[la]artículo | Artikel art

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
die
  • die
    la
    la
Przykłady
  • la quepronombre relativo | Relativpronomen pr rel
    die
    la quepronombre relativo | Relativpronomen pr rel
la
[la]pronombre | Pronomen, Fürwort pron

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
sie
  • sie
    la
    la
Przykłady
  • ¡me la(s) pagarás! elliptische Verwendung in Redensarten
    das wirst du mir büßen!
    ¡me la(s) pagarás! elliptische Verwendung in Redensarten
la
[la]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
A
  • Aneutro | Neutrum n
    la música | MusikMÚS
    la música | MusikMÚS
Przykłady